»Nisi dovolj kul, mama!« – Srce slovenske babice se trga
»Zakaj se vedno tako smešno oblačiš, babica? Zakaj ne moreš biti vsaj malo bolj kot babica Klavdija? Ona vedno nosi kavbojke in superge, celo barva si lase!«
Nisem mogla verjeti svojim ušesom. Sedela sem v dnevni sobi, kjer je Ana, moja desetletna vnukinja, tiho zadrževala solze, jaz pa sem skozi okno opazovala mirno jutro na Bledu. Že skoraj celo življenje sem tu, v kamniti hiši, ki sva jo z možem, Tonetom, dolga leta obnavljala. Za mene je bilo življenje vedno preprosto: delo, družina, vrt, sosedje, cerkev vsako nedeljo. A ko mi je Ana izrekla te stavke, se mi je zazdelo, kot da so prav vsi temelji popustili. Vedno sem mislila, da sem dobra babica – peka slivove pite, igranje šaha, pripovedovanje zgodb o starih časih. Grlo me je stisnilo, srce me je zabolelo.
Ko sem povedala hčeri Nini, Anini mami, mi je to poskušala po svoje razložiti: »Ves čas so mediji, telefoni … Pa veš, koliko pritiskov imajo danes otroci? Hoče biti kot druge deklice. Tudi jaz sem včasih hrepenela po kavbojkah, pa si jih nisem smela kupiti.«
Poskušala sem razumeti, vendar me je zbodlo v dno duše, ko sem ponoči ostala sama med štirimi zidovi. Čeprav sem razumela, da časi niso več isti, je še vedno bolela misel, da sem postala staromodna in sramota v očeh edine vnukinje. Niti Tonetova tolažba, ki je zaspal na fotelju pred nogometom, mi ni pomagala.
Tisto noč nisem zaspala. Premlevala sem, če naj res spremenim sebe, da bi me Ana lahko imela raje? Jutri je bil pred dnevom, ko sva se z Ano dogovorili, da bova skupaj šli na blejsko promenado. Pogledala sem svojo skromno garderobo. Vse, kar sem imela, so bile dolge krila, volnene jopice, predpasniki, pa ena rjava torba, ki sem jo nosila že dvajset let.
Zjutraj sem se odločila. Hodila sem po trgovini v Lescah med policami z barvitimi majicami, kavbojkami in supergami. Prodajalka mi je ponudila modre kavbojke z visokim pasom: »Gospa, to vas bo takoj pomladilo šest let!« Nasmehnila sem se, čeprav mi je bilo nerodno, in jih vzela. Dodala sem še bele superge (»Zdaj so to vsi mladi in kul babice, veste!«), novo majico z napisom »Sonce v meni«, celo sončna očala z barvnimi okvirji.
Ko me je Ana naslednji dan zagledala, je najprej široko razprla oči, nato pa prhnila: »Ampak babi, to ni tvoje. Zakaj si taka?« Cela sem trepetala.
»Samo … hotela sem ti ugoditi. Da ti ne bo neprijetno.«
»A si se spremenila ZARADI mene?«
»Saj si rekla … da želiš imeti moderno babico.«
Ana mi je jezno vrnila: »Jaz sem samo … nevem. Ko so me sošolke spraševale, če imam kul babico kot Lana, nisem hotela priznat. Ampak zdaj sploh nisi več TI, babi!«
Solza mi je zdrsnila po licu. Kako naj sploh zmagam v tem svetu, ki se nenehno spreminja? Kam spadamo stari, če se moramo vseskozi spreminjati glede na druge, ne glede na to, kdo smo?
Po tem dogodku se je v meni nekaj zlomilo. Skoraj teden dni sem se izogibala Ani, le opravljala sem nujna gospodinjska dela in zalivala vrt. Spet sem oblekla svojo jopico, stare čevlje in šla na obisk h gospe Jožici. Ona mi je rekla: »Veš, Marjeta, naši vnuki bodo odrasli, ampak tega, kdo jim je kazal srce in toplino, bodo čutili v duši.«
Ana je potem čisto slučajno slišala ta pogovor. Ob večerji je rekla: »Babi, ne maram, da si žalostna zaradi mene. Samo včasih je vse tako zapleteno pri otrocih v šoli – če ima kdo nekaj drugačnega, se vsi norčujejo.« Nato me je za roko prijela: »Ne rabiš biti drugačna zaradi mene. Najbolj mi je všeč, ko vonjam tvojo pito in mi šepetaš zgodbe pred spanjem.«
Tisto noč sva skupaj luskali fižol za juho. Ana je rekla: »Babi, mogoče mi boš enkrat posodila kakšno jopico, če bo zelo mrzlo. Pa tudi meni nekatere sošolke rečejo ‘kmečka’, ker nimam dražjih oblačil. Ampak, saj veš, mama pravi, da so najboljše stvari v življenju pravzaprav zastonj.«
Ugotovila sem, da ima tudi ona svoje boje. Zvečer sem se zamislila, kako so se spremenili časi, ko ni bilo pomembno, kaj imaš oblečeno, ampak da si dober človek. Da te imajo doma radi, ne glede na to, kako si videti.
Ko je Tonetu nekoč ušel stavek: »Šalca mleka in popoldanska pita je včasih pomenila vse, zdaj pa vsak rineta za nekimi telefoni,« sem v sebi začutila mir. Vsak čas in vsaka družina ima svoje boje. Tisti, ki ljubimo, jih moramo vsak dan znova razumeti.
Danes pogosto razmišljam o tem, če bo Ana odrasla srečnejša, ker ima sodobno babico ali ker ima babico, ki je prijazna, zna poslušati in ve, kako potolažiti, ko je svet pretežak.
Kaj je torej prava sreča? Da postanemo nekdo drug, ali da sprejmemo odnose, ki nas povezujejo? Kje je danes doma iskrenost? A smo res stari šele takrat, ko si dovolimo, da nas spremeni samo mnenje drugih?